Wednesday, January 30, 2013

Un terremoto en Chile



Vallenar, Chile, sintió el sismo esta tarde.

Últimas Noticias

Hubo un terremoto en Chile hoy y tuvo un magnitud de 6,8. Aunque el terremoto agitó muchos edificios, particularmente las tiendas en los centros comerciales aceran de las ciudades Vallenar y Copiapó, no hay información de muertes o lesiones como consecuencia del terremoto. Una mujer que tiene 55 años se murió debido a un infarto cardíaco, y oficiales dicen que la mujer tenía miedo y nada más.

El jefe nacional del centro de alerta dijo que la población necesita examinar su actitud y su carácter. Muchas personas estaban corriendo y gritando en las calles, pero el sismo solamente tenía una fuerza de 6,8, y no fue muy fuerte en comparación a otros sismos, como en 2010 y 1960. El sismo en 2010 se causó un cambio en “el eje de rotación de la Tierra, lo que acortó los días por poco más de un microsegundo”. El sismo en 1960 se mató 5.000 personas.

Es interesante que el reportero intercambie el uso de las palabras “terremoto” y “sismo”. En este caso, nunca he oído de la palabra “sismo”. También, la palabra “fallecer” fue usada en lugar de “morir”. Hay una diferencia entre el dialecto en Uruguay.

Al principio cuando solamente leí uno o dos frases, pensé que la historia sobre el terremoto sería más peligrosa porque el autor escribe sobre la muerte de una mujer en el párrafo primero. Pero, su muerte fue el resultado de choque y no hay destrucción en las ciudades u otros decesos.  El autor quiere la atención de todos y entonces el pone la información más dramático al principio. Yo aprendí esta técnica en mis clases de periodismo en la universidad.



El País de Uruguay/ Noticia/ 30 de enero/


educación sexual en las escuelas: una idea mala o buena?



En el artículo se llama “Necesarios programas de educación sexual”, hay una propuesta por Ministerio de Educación en Costa Rica que quiere poner programas de la educación sexual en las escuelas, con un énfasis en el concepto de placer “sin la integración de lo afectivo y espiritual” y la importancia en esperando para tener sexo. Es importante que estos programas tengan presencia en las clases porque en el año pasado, había 13,500 embarazados de adolescentes.  También, según el artículo, cuando los preguntaron los adolescentes, muchos estaban mal informados sobre “medidas protectoras contra infecciones de transmisión sexual” y no sabían mucho sobre la menstruación u ovulación.

Hay una resistencia contra la Iglesia católica, quien cree que la educación sexual debe ser en la casa o en la iglesia exclusivamente. Según a ellos de la Iglesia, el sexo es el amor entre la pareja de una mujer y un hombre. Ellos quieren que el foco sea en “una dignidad humana trascendental”. En los ojos de la Iglesia, los chicos van a tener relaciones sexuales cuando son más jóvenes con este programa nueva. En mi opinión, los adolescentes necesitan ser informados para sus saludes y sus vidas.

Cuando estudié en Costa Rica durante el verano, noté que muchas mujeres jóvenes estaban embarazadas. Mi mama en casa, también, estaba embarazada cuando ella tenía solamente 18 años. Al principio del programa, un médico habló con los americanos y nos dijo sobre la contracepción ilegal en Costa Rica, como la píldora “Plan B”. Este contracepción es legal aquí en los estados. Pensaba que las diferencias entre la educación sexual en los estados contra la educación sexual en Costa Rica. ¿Hay más mujeres jóvenes embarazadas porque no saben la realidad y peligros de sexo?


La Nación/Opinión/ 30 de enero/